いちご*みるく




大阪弁♪ :: 2009/05/11(Mon)

何年か前から、なんでやろかわいもよーしらんが契約してもおらへんのに、読売新聞の朝刊が入るようになりよった。
電話して
「うちは阪神ファンやろから、読売新聞は取りまへんし、契約もしていまへんよ。」
と言うと
「サービスやろから、是非読んでおくんなはれ。」
とまで言われたさかい、取っとった朝日新聞を止めて、サービス新聞を読み始めたちうわけや。
そのうちサービス新聞はうちに夕刊まで入れ始めたちうわけや。
すると・・・・
きょうびになって
「間違えて入れとったようで。
何ヶ月かさかのぼってお支払いおくんなはれ」
と来たちうわけや。
阪神ファンのうちは、
「サービスだって言ったやない」
なんてことを図々しく言えへん大きな理由があったちうわけや。


知らず知らずのうちに、読売新聞のファンになっとったぁ。
(新聞ですよ。新聞。読売球団のファンの方本当にすみません
大阪弁変換機使うと、こうなりましたが、ホントにこんなふうにしゃべるかな~~




テーマ:j-pop - ジャンル:音楽

  1. 未分類
  2. | trackback:0
  3. | comment:6
<<日陰の身♪阪井あゆみ 横顔 | top | 母の日♪>>


comment

No title

あはは!
いきなり言葉が違うんでびっくりしました!
良く出来てますね♪
実際には、微妙に違いますが。
やっぱり「~ねん」という表現も入れて
欲しかった(笑)
  1. 2009/05/12(Tue) 12:13:26 |
  2. URL |
  3. JO-JO #-
  4. [ 編集 ]

JO-JO さんへ

はいv-392
友人から「わい」って男の人が使うもんだ!とさっき教わりました(笑)
この大阪弁は絶対に使わない言葉がたくさん使われているそうですね^~(アセアセ)
文法的にも大阪弁はすごく難しいですv-411
「~ねん」も使いたかったにゃ~~v-410

大阪には憧れますv-352
  1. 2009/05/12(Tue) 12:47:43 |
  2. URL |
  3. さくら #-
  4. [ 編集 ]

しゃべらへん

ちょっとしつこい昔の漫才師のような大阪弁やね

使わへんと思うわ。
もし私がこの言葉で学校や塾に行ったらぜった引かれる、、やろな。
でもこのぐらいあくが強いほうが他の地方の方がよまはったら楽しいかもよん
  1. 2009/05/12(Tue) 21:21:17 |
  2. URL |
  3. たーぼのはは #-
  4. [ 編集 ]

たーぼのははさんへ

やっぱり、こんなふうには、しゃべりませんか~~ヾ(≧∇≦)〃
失礼いたしました~~。
イントネーションにも文法みたいなものがなくって、関西の言葉は難しいらしいですね^~v-410
う^~~ん。
関西の言葉を話せるようになりたい~~~~v-411
  1. 2009/05/12(Tue) 22:53:21 |
  2. URL |
  3. さくら #-
  4. [ 編集 ]

No title

うけたw
既に大阪弁Verってか、違う歌詞になってるしw
  1. 2009/05/16(Sat) 01:45:25 |
  2. URL |
  3. Яey: V系†Life.com~ヴィジュアル系、情報サイト~ #-
  4. [ 編集 ]

Яey: V系†Life.com~ヴィジュアル系、情報サイトさんへ

コメントありがとう。v-411
うけてくれましたか?
ありがたいです(笑)またあそびにきてくださいv-353
  1. 2009/05/18(Mon) 23:55:25 |
  2. URL |
  3. さくら #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://118118114.blog41.fc2.com/tb.php/172-16ab5e56
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)